Sécurité en espace confiné

Qu’est-ce qu’un espace confin ?

Selon l’administration amricaine de la sant et de la scurit au travail (OSHA), un espace confin est une zone suffisamment grande pour y pntrer compltement ou effectuer certains travaux. Un espace confin dispose galement de moyens d’entre ou de sortie limits ou restreints et n’est pas conu pour tre occup en permanence. Outre les critres de l’OSHA, les espaces confins sont dfinis comme suit dans les diffrents pays ou rgions :

Espace confin NIOSH

Selon la dfinition du National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), un espace confin est un espace qui, de par sa conception, prsente des ouvertures d’entre et de sortie limites, une ventilation naturelle dfavorable susceptible de contenir ou de produire des contaminants atmosphriques dangereux, et qui n’est pas destin tre occup en permanence par un travailleur. Alors que l’OSHA applique les rglementations, le NIOSH fournit des recommandations fondes sur la recherche pour prvenir les accidents du travail. Il est donc empirique que le NIOSH inclue l’lment ventilation naturelle dfavorable dans sa dfinition d’un espace confin.

Espace confin HSE

En tant que rgulateur de la lgislation sur la sant et la scurit au travail au Royaume-Uni, le Health and Safety Executive (HSE) explique qu’un espace confin est un endroit qui est substantiellement ferm (mais pas toujours entirement) et o des blessures graves peuvent tre causes par des substances ou des conditions l’intrieur de l’espace ou proximit (par exemple, le manque d’oxygne). Alors que l’OSHA et le NIOSH prcisent qu’un espace confin n’est pas conu ou prvu pour tre occup en permanence par un travailleur, le HSE souligne que la scurit d’un espace confin ne concerne pas seulement les substances ou les conditions prsentes dans la zone, mais aussi celles qui se trouvent proximit ou autour de celle-ci.

CCOHS Espace confin

Le Centre canadien d’hygine et de scurit au travail (CCHST) prcise qu’un espace confin est une zone entirement ou partiellement ferme qui n’est pas principalement conue pour une occupation humaine continue et dont l’entre ou la sortie est limite ou restreinte, ou dont la configuration peut compliquer les activits de premiers secours, de sauvetage, d’vacuation ou d’autres activits d’intervention d’urgence.

WorkSafeBC Espace confin

En tant qu’organisme statutaire bas dans la province canadienne de la Colombie-Britannique, WorkSafeBC dclare simplement qu’un espace confin est une zone ferme ou partiellement ferme qui est suffisamment grande pour qu’un travailleur puisse y pntrer.

Safe Work Australia – Espace confin

Selon la dfinition de Safe Work Australia (SWA), un espace confin est dtermin par les risques associs la situation spcifique, et non pas simplement parce que le travail est effectu dans un petit espace. SWA souligne que les risques dans un espace confin ne sont pas toujours vidents et peuvent changer d’un point d’entre l’autre.

Importance

Les statistiques montrent que 90 personnes en moyenne meurent chaque anne en travaillant dans des espaces confins, rien qu’aux tats-Unis. La plupart de ces incidents sont dus l’asphyxie ou au manque d’oxygne en raison de la prsence de gaz mortels lors de l’excution de certains travaux. Des procdures de scurit dtailles doivent tre mises en uvre afin de garantir que tous les participants bnficient d’une protection adquate lors de l’excution de leur travail dans l’espace confin.

Qu’est-ce qu’un espace confin ncessitant un permis ?

Un espace confin soumis autorisation, galement appel espace autorisation, contient ou est susceptible de contenir une atmosphre dangereuse ou tout autre risque grave pour la scurit ou la sant. Les espaces confins soumis autorisation sont caractriss comme des lieux de travail haut risque, ncessitant des autorisations rglementaires et des procdures d’entre et de scurit strictes.

Quels sont les niveaux d’oxygne dans les espaces clos ?

En dehors de l’espace confin, 21 % d’oxygne est ncessaire pour maintenir la vie. Dans les espaces confins, l’oxygne a tendance baisser. Si l’oxygne est rduit 12 ou 16 %, le pouls et la respiration des travailleurs s’acclrent et ils perdent leur coordination. Si l’oxygne est rduit 6 ou 10 %, ils auront des nauses, des vomissements, une perte de conscience, voire la mort.

Normes et exigences de l’OSHA

OSHA 1910.146 est la norme relative aux espaces confins. La norme OSHA sur les espaces confins explique en dtail les exigences relatives aux espaces confins ncessitant un permis. D’une manire gnrale, vous trouverez ci-dessous une liste des exigences de l’OSHA en matire d’espaces confins :

• valuez le lieu de travail pour dterminer si des espaces sont des espaces confins ncessitant un permis.
• Informez les employs exposs si le lieu de travail contient des espaces autoriss.
• Prendre des mesures efficaces pour empcher les employs d’entrer dans les espaces ncessitant un permis si les employeurs dcident que les employs n’entreront pas dans ces espaces.
• laborez et mettez en uvre un programme crit sur les espaces ncessitant un permis si les employeurs dcident que les employs entreront dans ces espaces.
• Utilisez des procdures alternatives pour entrer dans un espace ncessitant un permis dans certaines conditions.
• Lorsque des changements dans l’utilisation ou la configuration d’un espace confin sans permis sont susceptibles d’accrotre les risques pour les personnes qui y pntrent, il convient de rvaluer cet espace et, si ncessaire, de le reclasser en tant qu’espace confin ncessitant un permis.
• Un espace class par l’employeur comme espace confin ncessitant un permis peut tre reclass comme espace confin ne ncessitant pas de permis selon des procdures spcifiques.
• Lorsqu’un employeur (l’employeur d’accueil) s’arrange pour que les employs d’un autre employeur (l’entrepreneur) effectuent un travail qui implique l’entre dans un espace autoris, l’employeur d’accueil doit suivre le protocole tabli.
• Chaque entrepreneur engag pour effectuer des oprations d’entre dans l’espace avec permis doit respecter le processus donn.